da bê

Thân thiện

Đôi giày này làm bằng da bê rất mềm.

Définition

Nom : - Peau de veau : "da bê" désigne la peau tannée d'un veau, utilisée notamment en maroquinerie pour fabriquer des articles de luxe en raison de sa texture fine et de sa durabilité.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Chiếc ví này được làm từ da bê. (Ce portefeuille est fabriqué en peau de veau.)
  • Da bê thường có bề mặt mịn và bóng. (La peau de veau a généralement une surface lisse et brillante.)

Utilisations avancées

• "da bê nguyên tấm" : peau de veau pleine fleur / en un seul morceau.
  • Chiếc ghế bọc da bê nguyên tấm rất đắt tiền. (Le fauteuil recouvert d'une peau de veau pleine fleur est très coûteux.)

Variantes et mots apparentés

• Da thuộc (n) : cuir (terme générique).
• Da bò (n) : peau de vache, cuir de bœuf.

Synonymes

• Peau de veau : équivalent direct en français.
• Cuir de veau : synonyme technique.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée au mot "da bê".

Học thuật

1. box-calf